“屁颂”文章与“吃粪御史” 文/吴士异历史上不乏溜须拍马之徒。此类人都有一个共同特点,就是为了迎合上司,以求升迁,或花言巧语,阿谀奉承,或以不义之财,贿赂欲壑难填的不义上司,其行为可恶可憎,为所有正直之人所不齿。其献媚阿谀之态,不可尽数。但今天读到赵南星的《笑赞》,有两个讽刺故事,不禁让人捧腹。这两个故事,一个是“屁颂”文章,一个是“吃粪御史”。《匹颂文章》是这样说的:一秀才数尽,去见阎王。阎王偶放一屁,...
美国的草根总统——杜鲁门传 第一章 蓝河之乡 第一节1841年春天,在约翰·泰勒还是总统的时候,一位名叫所罗门 ・ 杨的农民和他红头发的妻子哈里特 ・ 路易萨・ 杨,把家里所有的东西打成包裹,带着两个孩子,开始向更遥远的西部出发。他们决定把未来目标锁定在密苏里河西端,一片没有看到过,也未听到过的地方。那里被称作“美国最西边陲”。 他们只是当时肯塔基庞大移民队伍的一部分。这次大移民早在20年前就开始了。1821年,密苏里被划...
古邢颂 ----吴士异一座古城三千年,见证了华夏蹉跎岁月。 这里曾留下黄帝凿井、筑邑的传说。有了井、邢和“井方”的推演,字典里才出现“阡陌”和“城郭”。尧在柏人建都,为文明奠基,才有这绵绵延延泱泱大国。邢台,历史上曾四次建国、五次定都,被誉为华北“第一城”。特作此四言诗以颂扬。亘古篇帝尧陶唐,尧台禅让,成就虞舜,千秋名扬。(注1)帝尧之时,洪水汤汤,怀山襄岭,陆泽汪洋。(注2)千里平原,顿成水乡,村庄淹没,浮尸漂...
古代城市和现代城市都遵循同样的数学模式 原文作者:Emily Conover 2015年2月20日发表在Science/AAAS | News 翻译:吴士异 地球上人口最稠密的大都市之一墨西哥城,矗立在15世纪的阿兹特克的首都特诺奇提兰旧城遗址的废墟上。新旧两座城市,看上去似乎没有什么共同之处,但是根据一项最新的研究表明,它们却遵循着同样的数学公式。科学家发现,尽管这新旧两座城市有着不同的文化,不同的政府,不同的技术,但是它们生产力的发展逗...
世界发明将驶入慢车道 (原文来自于美国《自然》杂志网站)作者:马克·布查纳 翻译:吴士异 几年前,美国西北大学经济学家罗伯特·戈登,在一篇极具煽动性的文章中提出了一个问题:如果经济增长基本到顶,那该怎么办?(文章链接:(http://www.nber.org/papers/w18315)过去几个世纪中经济和技术实现了快速增长,这是今天人们都熟知的事情,但是他怀疑这是否仅仅是一种暂时的现象。尽管现在人们深信不疑,高科技工业缝宽的创造性,...
歪打正着和偶然与必然 文/吴士异 历史上,有很多事情的发生,都是偶然的。而其中很多偶然事件的发生,对以后的历史产生了重大的影响。 就拿《三国演义》中的赤壁之战来说吧。那一仗吴蜀联盟一举大败魏军,从而奠定了“魏蜀吴三足鼎立”的历史格局。在这场战争中,起主要作用的是火攻,毫无疑问其关键在“借东风”。“借东风”看似偶然,实则必然,其必然性在于诸葛亮对天文知识的深入了解。那么,如果当时天气出现偶然,刮的不是东南风...
土地悖论 ----土地制约下的世界经济 原文发表于:2015年4月4日《经济学人》网站 翻译:吴士异 土地,是前工业化时期经济的中心所在,现在又回过头来成为经济发展的掣肘。 在众多的历史资料中, 经济史展现出的是人们对土地的漠不关心。18世纪的重农学派把土地问题看作是驱动生产构成三要素中的最基本要素。此后不久,托马斯·马尔萨斯又认为,人口以几何级数增长的情况下,土地的内在匮乏是造成最终灾难的根源所在。 但是西方国家...
空间和城市 本文原文来源:2015年4月4日《经济学人》网站 翻译:吴士异 马克 吐温曾建议说:掏钱吧,土地不够用了!实际上,土地并不是那么缺乏的:全美国的人都住进德克萨斯州,每户人家还可以分享到一英亩土地。那么是什么使得土地涨到了天价?在伦敦、孟买和纽约这样的大都市,是对土地疯狂的需求和提供土地的限制之间的冲突抬高了土地的价格。在过去的10年中,香港土地的实际价格上涨了150%;伦敦中心的梅菲尔区的住宅区地产...
语言塑造人的行为方式和思维模式 原文发表于2012年2月11日online.wsj.com网站 作者:LERA BORODITSKY 翻译:吴士异 人类的社会实践创造了人类语言,人类有了语言才使人类区别于其他动物,这已经是不争的事实。但是语言同样也可以改变人类的行为方式和思维模式,这一理论在过去的几十年中一直有争论。最近的研究成果揭示了语言是如何影响着言语者行为方式和思维模式形成的。 我们说话的语言能够塑造思维模式吗?语言只是简单地表达...
如何从记忆假象受益 原文载于:2011年10月9日 美国《今日医学新闻》 翻译:吴士异 马克 • L • 霍韦说:“记忆假象往往受到不公正的评价。” 的确,回忆起不真实的事件或者没有发生过的事情,可能会导致严重后果,比如对无辜的人实施犯罪。 英格兰兰彻斯特大学的发展心理学家马克• L• 霍韦说:“记忆假象往往受到不公正的评价。” 的确,回忆起不真实的事件或者没有发生过的事情,可能会导致严重后果,比如对无辜的人实施犯罪。“但是记...